汽車(chē)機械翻譯是壹言翻譯較早涉足的翻譯領(lǐng)域之一，它不僅涉及到整車(chē)文檔及手冊的翻譯，而且還包括汽車(chē)配件、維護和駕駛說(shuō)明等多方面的文檔翻譯服務(wù)。汽車(chē)翻譯對譯員相關(guān)行業(yè)的背景有著(zhù)很高的要求。壹言翻譯翻譯多年以來(lái)為許多知名的國際汽車(chē)生產(chǎn)商和汽車(chē)配件公司提供了專(zhuān)業(yè)的翻譯服務(wù)，并且專(zhuān)門(mén)為汽車(chē)行業(yè)整理了相應的專(zhuān)業(yè)術(shù)語(yǔ)庫，以確保翻譯的準確和流暢。

壹言翻譯累積翻譯了包括大型起重設備、工程機械、港口設備、船舶重工等多種重型機械在內的重型機械產(chǎn)品說(shuō)明書(shū)及工程相關(guān)資料，具備豐富的專(zhuān)業(yè)背景知識。

電子光電是廈門(mén)產(chǎn)業(yè)布局的重要組成部分，壹言翻譯憑借大量電子行業(yè)翻譯經(jīng)驗，為多家大型企業(yè)翻譯相關(guān)技術(shù)資料，深受客戶(hù)信任。我們堅信，高質(zhì)量的翻譯水平是贏(yíng)得客戶(hù)信賴(lài)的基礎。公司秉承“準確、快速、平價(jià)”的服務(wù)理念，多年來(lái)為中國、美國、德國等國家的眾多汽車(chē)業(yè)知名公司提供了專(zhuān)業(yè)的翻譯服務(wù)，并以高質(zhì)量的翻譯譯文獲得了客戶(hù)的青睞與信任。

隨著(zhù)全球工業(yè)的迅猛發(fā)展，世界經(jīng)濟對傳統能源及清潔能源的需求在日益增加，因此能源與環(huán)保行業(yè)近年來(lái)也獲得了飛速的發(fā)展。與此同時(shí)，它對翻譯的需求也在不斷增加。能源與環(huán)保翻譯主要涉及相關(guān)技術(shù)資料、可行報告、合作協(xié)議以及商業(yè)文件的翻譯工作，它屬于壹言翻譯的專(zhuān)業(yè)技術(shù)類(lèi)翻譯范疇。公司已經(jīng)為許多國際性的大型能源公司和國內的大型企業(yè)提供了專(zhuān)業(yè)的能源與環(huán)保翻譯服務(wù)，并且成為了企業(yè)的長(cháng)期翻譯服務(wù)合作伙伴。

主要包括醫學(xué)報告翻譯、醫療器材手冊翻譯、醫學(xué)論文翻譯以及藥品說(shuō)明翻譯等許多專(zhuān)業(yè)性極強的翻譯領(lǐng)域。醫學(xué)翻譯屬于壹言翻譯的高級類(lèi)翻譯范疇。對于客戶(hù)的醫學(xué)類(lèi)稿件，公司按照稿件具體的性質(zhì)安排具有相應醫學(xué)背景的教授專(zhuān)家級譯員進(jìn)行翻譯，翻譯完成后，公司的醫學(xué)類(lèi)專(zhuān)業(yè)譯審會(huì )對相關(guān)專(zhuān)業(yè)性的醫學(xué)術(shù)語(yǔ)進(jìn)行統一并對全文進(jìn)行語(yǔ)法行文風(fēng)格梳理、語(yǔ)言潤色，最終確?？蛻?hù)稿件的準確性和專(zhuān)業(yè)性。另外，公司還專(zhuān)門(mén)建立了醫學(xué)類(lèi)翻譯的術(shù)語(yǔ)庫，并定期將國內外最新的醫學(xué)類(lèi)術(shù)語(yǔ)納入術(shù)語(yǔ)庫中，譯員隨時(shí)可以查閱術(shù)語(yǔ)庫以對醫學(xué)稿件中的新詞匯和術(shù)語(yǔ)進(jìn)行準確地翻譯。

隨著(zhù)中國經(jīng)濟的強勁發(fā)展，房地產(chǎn)業(yè)在中國的發(fā)展也是日新月異，越來(lái)越多的國外公司和個(gè)人都參與到了中國的房地產(chǎn)投資當中，因此它對翻譯的需求也相應地日益廣泛起來(lái)。房地產(chǎn)翻譯主要涉及對房產(chǎn)樓書(shū)、施工說(shuō)明、技術(shù)文件以及相關(guān)合同等的翻譯工作。房地產(chǎn)翻譯，尤其是樓書(shū)的翻譯，對譯員的語(yǔ)言表達能力有著(zhù)非常高的要求。它不但需要翻譯符合地道的目標語(yǔ)表達方式，而且還追求翻譯表達的優(yōu)美與文雅。因此，公司專(zhuān)門(mén)選擇了一批具有深厚語(yǔ)言功底和背景的教授級譯員，不斷培訓和提升譯員優(yōu)美表達語(yǔ)言的能力，而且公司還安排專(zhuān)業(yè)的譯審對稿件進(jìn)行二次潤色和語(yǔ)言組織，從而為客戶(hù)提供高水準的翻譯服務(wù)。

現代金融服務(wù)業(yè)主要包括銀行業(yè)、保險業(yè)、信托業(yè)、證券業(yè)、基金業(yè)和金融租賃業(yè)等多個(gè)領(lǐng)域。在中國進(jìn)入世界貿易組織后，國內的金融業(yè)將逐步對外開(kāi)放，而越來(lái)越多的國外資本正在迅速進(jìn)入國內市場(chǎng)。面對這一機遇，壹言翻譯主動(dòng)與多家國內外金融企業(yè)和公司建立合作關(guān)系，并以高質(zhì)量的翻譯服務(wù)而成為了部分公司客戶(hù)的長(cháng)期翻譯供應商。

金融證券翻譯主要涉及商務(wù)合同、技術(shù)交流、合作協(xié)議及規章制度等文件的筆譯和商務(wù)口譯工作，它對譯員的專(zhuān)業(yè)水平和語(yǔ)言能力都有著(zhù)非常高的要求。壹言翻譯擁有一支具備深厚金融背景和相關(guān)法律的譯員隊伍，他們能夠深入理解客戶(hù)稿件中的各類(lèi)金融術(shù)語(yǔ)，并且以準確的目標語(yǔ)言進(jìn)行表述。依托公司高質(zhì)量的翻譯隊伍，我們順利贏(yíng)得了眾多客戶(hù)的信賴(lài)與好評。

涉外法律翻譯是我公司重點(diǎn)經(jīng)營(yíng)的領(lǐng)域之一，本著(zhù)“忠實(shí)法律、專(zhuān)業(yè)翻譯、使目標語(yǔ)言（譯文）母語(yǔ)化”的宗旨，立足中美、香港、臺灣地區、歐洲及亞太地區，以高度發(fā)達的信息技術(shù)為依托，以國內外法律界律師、專(zhuān)家、教授以及高級專(zhuān)業(yè)翻譯人才為核心，以一整套先進(jìn)的ISO“質(zhì)量管理”體系為保障，通過(guò)為中外大型客戶(hù)提供全面性、系統性、持續性的漢英雙語(yǔ)法律法規，與之建立長(cháng)期穩定的合作關(guān)系，從而達到“讓世界了解中國法律，讓中國法律走向世界”的目的。

壹言翻譯成立以來(lái)，發(fā)展了大批國內外法律界、高等學(xué)校和其他機構的高級專(zhuān)業(yè)人才。他們具有中美兩國政府頒發(fā)的相應專(zhuān)業(yè)的學(xué)士、碩士、博士學(xué)位以及專(zhuān)家、教授職稱(chēng)。壹言翻譯公司的翻譯人員不但熟用特定的法律字典，掌握大量的專(zhuān)用詞匯，而且熟練使用中國大陸及港臺的文字用法，熟悉美式英文的特色，從而使目標語(yǔ)言（譯文）能準確地表述原文的釋意。

IT軟硬件產(chǎn)品相關(guān)技術(shù)文檔、產(chǎn)品說(shuō)明、使用手冊和幫助文檔的翻譯及本地化服務(wù)。壹言翻譯在計算機領(lǐng)域已經(jīng)積累了豐富的翻譯經(jīng)驗。壹言翻譯從事計算機行業(yè)翻譯的所有譯員均有著(zhù)深厚的行業(yè)背景，能夠很好地理解和表達客戶(hù)稿件中的相關(guān)術(shù)語(yǔ)，另外公司還專(zhuān)門(mén)建立了計算機行業(yè)的術(shù)語(yǔ)庫，并根據業(yè)界的最新動(dòng)態(tài)不斷對術(shù)語(yǔ)庫進(jìn)行更新，從而確保為客戶(hù)提供高質(zhì)量的翻譯服務(wù)。

隨著(zhù)國內市場(chǎng)競爭的日益激烈，廣告行業(yè)近年來(lái)也取得了飛速的發(fā)展。各大公司和企業(yè)紛紛加大廣告宣傳力度，以試圖占據國內市場(chǎng)的主要份額。與此同時(shí)，客戶(hù)對廣告的翻譯需求也相應出現。壹言翻譯面對這一機遇，主動(dòng)與多家廣告制作及代理公司聯(lián)系，協(xié)助客戶(hù)完成對企業(yè)廣告宣傳的翻譯和本地化工作，以促進(jìn)客戶(hù)廣告的推廣。

文學(xué)藝術(shù)與廣告翻譯業(yè)務(wù)涉及對各種文化藝術(shù)、宣傳文案、樓書(shū)和宣傳手冊等資料的翻譯工作，它需要譯員具備優(yōu)秀的語(yǔ)言組織和表達能力，并且能夠以?xún)?yōu)美的文風(fēng)表達出客戶(hù)的意境，符合國外客戶(hù)閱讀習慣。壹言翻譯擁有一批經(jīng)驗豐富的譯員，他們能夠準確優(yōu)美地對客戶(hù)的稿件進(jìn)行翻譯，同時(shí)公司還安排有專(zhuān)業(yè)的譯審對稿件進(jìn)行校對和潤色，從而確?？蛻?hù)獲得高質(zhì)量的翻譯服務(wù)。

游戲、動(dòng)漫是中國近年新興的朝陽(yáng)產(chǎn)業(yè)，在各地政府大力扶持下快速發(fā)展，也造就了眾多企業(yè)專(zhuān)門(mén)為國外公司做外包，也有眾多企業(yè)向國外出口文化創(chuàng )意產(chǎn)品，壹言翻譯依托專(zhuān)業(yè)翻譯團隊為該新興產(chǎn)業(yè)提供口譯、筆譯、外語(yǔ)配音等專(zhuān)業(yè)翻譯，助力文化創(chuàng )意產(chǎn)業(yè)走出國門(mén)。

根據客戶(hù)會(huì )議具體情況，如：與會(huì )人數、講話(huà)嘉賓人數、國籍、議程相關(guān)內容、聽(tīng)眾都有哪些國家人、起止時(shí)間、使用到哪些語(yǔ)種等等，再電話(huà)咨詢(xún)業(yè)務(wù)經(jīng)理，為您制定會(huì )整套翻譯服務(wù)方案。

中小型貿易企業(yè)可能無(wú)法配備眾多語(yǔ)種的業(yè)務(wù)人員，壹言翻譯幫助企業(yè)解決語(yǔ)言障礙，對一般書(shū)信往來(lái)、詢(xún)價(jià)、商務(wù)會(huì )見(jiàn)、合作合同、代理合同等等提供便捷的翻譯服務(wù)，根據業(yè)務(wù)特點(diǎn)制定合適的服務(wù)方案，讓客戶(hù)專(zhuān)注于產(chǎn)品質(zhì)量和服務(wù)。